22. 6. 2010 – 18. 7. 2010
V červnu byla v prostorách Galerie Nová síň otevřena výstava nejnovějších děl dvou výtvarníků z Podkrkonoší.V kontinuální tvorbě Jana Štorkána (1956) se krajina stává jednotícím motivem; za stylizací a reálnými atributy tušíme krajinu duše. Dětská barevnost, dynamická kontrastnost a reliéfní charakter obrazů, chystající se expandovat z plátna, propůjčuje Štorkánově tvorbě nutkavé napětí. Nejde o složité sofistikované šifry, zaujmou svojí přímostí a čistotou. Umělecké vyjádření Miroslava Šimáčka (1952) se vydává různými směry. Symbolické, jinotajné výjevy prozrazují autorovu citelnou potřebu zachytit pocit, duševní rozpoložení. Leckdy razantní pastózní malba nezakryje melancholii a introvertní tendenci. Vnějším pojítkem představovaných prací zůstává abstraktní figurativnost a autentičnost podání.
Foto Jaroslav Kučera